“RuPaul’s Drag Race”: Yuhua Hamasaki habla representando su herencia, reviviendo el espíritu de Drag & More

El jueves por la noche (5 de abril), la temporada 10 de RuPauls Drag Race encargó a las reinas un desafío clásico de Drag Race . Después de hacer pruebas de pantalla breves y extrañas para la barra de chocolate RuPauls en un mini desafío, las chicas se separaron en tres grupos y se les asignó la tarea de crear anuncios para tres nuevas aplicaciones de citas, End of Days, Fibstr y Madam Buttrface.

En lugar de juzgar por equipos, los jueces decidieron examinar actuaciones individuales. Asia OHara ganó su primer desafío de la temporada, mientras que Mayhem Miller y Yuhua Hamasaki quedaron entre los dos últimos por su actuación menos que estelar. Sincronizando los labios con el icónico éxito de rock alternativo de los 90 Celebrity Skin, Mayhem pudo salir del clásico Hole, dejando a Yuhua en el tajo.

Yuhua habló con Nosotros el día después de su eliminación sobre el drama con sus compañeros de equipo, devolviendo el drag a sus raíces, representando su cultura a través de su drag y más.

Relacionado

'RuPaul's Drag Race' Temporada 10, Ep. 3: Aplicaciones de citas y conversación real

¡Lamento hablar contigo hoy!

¡Ay, no te arrepientas! Sucedió hace un tiempo, me siento bien. [ Risas .] Estuve en Chicago anoche, tenían una fiesta de visualización en Roscoes. Todos lo vimos juntos con una audiencia frente a mí. Fueron muy amables, fueron muy dulces, me apoyaron mucho en toda la situación.

Tuviste un pequeño drama con tus compañeros de equipo en este episodio, donde te enojaste cuando Aquaria y Mont te decían qué ponerte en la cara. ¿Qué estabas sintiendo en ese momento?

Creo que si hubiera ido con mi propia idea, creo que hubiera sido mejor. Pero, de nuevo, al final del día, no me arrepiento, ¿sabes? Esos eran mis compañeros de equipo, y yo quería trabajar en equipo. No quería ser el que dijera, Oh, voy a hacer lo mío, voy a ponerme una nariz, aunque me digas que no lo haga. Al fin y al cabo, les escuché lo de la nariz, me puse los lunares y los pelos de la cara. No me arrepiento de eso, porque elegí hacerlo.

También quiero agradecerles por convertirlo en esa sincronización de labios, especialmente después de las primeras sincronizaciones de labios bastante decepcionantes de la última temporada. ¿Cuál fue tu proceso de pensamiento sobre cómo abordar la canción para esta sincronización de labios?

¡Me estaba imaginando cómo Courtney Act espera no Courtney Act, Courtney Love! Ah, Ley Courtney. [ Risas .] No, cómo Courtney Love habría interpretado esa canción de rock. Ella es esta chica rebelde punk-rock, así que me estaba imaginando cómo actuaría; ella estaría golpeando la guitarra, así que tenía una guitarra de aire. Se trataba de entrar en ese momento e imaginar cómo lo habría realizado.

¡Y Mayhem lo mató también! Es una elección difícil. Honestamente, mientras estaba ahí arriba, no la miré porque lo peor que puedes hacer mientras estás sincronizando los labios y tratando de quedarte es mirar a tu competidor. Así que no le presté atención en absoluto, solo miré directamente a los jueces y me aseguré de pronunciar cada palabra, cada movimiento y cada característica de esa canción.

Relacionado

'RuPaul's Drag Race: Untucked:' The Vixen se toma en serio las narrativas racistas hechas por fanáticos

Te he visto hablar sobre cómo quieres que el drag vuelva a ser arte y sobre hacer una declaración. ¿Cómo quieres hacer eso?

¡Simplemente siendo vocal al respecto! Como mi pasarela de ayer, fue un desafío de plumas, y quería mostrar a través de mi atuendo que soy asiática y que los cuervos en la cultura asiática significan la muerte. Fui por todo este look de Reina de la Muerte, y es por eso que tenía los cuervos volando hacia mí. Y yo tenía las características, caminando por la pasarela, luciendo como si estuviera sucia, soy la muerte, soy el mal.

¡Esa es una de las formas en que siento que estoy haciendo mi trabajo de traerlo de vuelta allí, simplemente estando orgulloso de quién eres, representando tu cultura y hablando al respecto! Aunque otras personas no estén de acuerdo, explíqueselo. Michelle lo llama aplausos, pero yo lo llamo explicación.

¿En qué dirección crees que ha ido la resistencia y por qué crees que debe haber una corrección de rumbo?

Drag como lo conocemos comenzó como una declaración política hace décadas. Estaba luchando por la igualdad de derechos de las personas trans y drag queens. Pero por alguna razón, en la última década más o menos, el drag ha llegado a un punto en el que ahora se trata de la fama. Se trata de conseguir seguidores en Instagram, se trata de una manera fácil de ganar dinero o de salir de cualquier situación en la que te encuentres. Así que creo que debemos volver a las raíces del drag y decir: Oye, el drag no era sobre conseguir fama o tomar fotos fabulosas, se trataba de un movimiento, y es por eso que hacemos drag.

¡A menudo también tienes que recordarte a ti mismo que no debes tomarte demasiado en serio! Algunas de las chicas que hay hoy, se están tomando a sí mismas demasiado en serio. Soy una persona tonta, solo trato de divertirme. Más personas deberían intentarlo y simplemente divertirse con él. ¡La vida es demasiado corta, niña, son solo tres episodios!

Relacionado

'RuPaul's Drag Race': el elenco de la temporada 10 elige a los mejores alumnos de todos los tiempos

Como mencionaste, te mudaste a EE. UU. desde China cuando tenías siete años. Algo que he notado con tu drag es que aunque a menudo haces muchas referencias chinas, también haces referencias a la cultura japonesa, tailandesa, etc. ¿Por qué es importante para ti hacer referencia a otras culturas asiáticas también?

Porque los medios retratan esta narrativa de que todos los asiáticos son iguales, y en realidad no lo somos. ¡La cultura tailandesa es diferente de la cultura china, la cultura china es diferente de la cultura japonesa y la cultura japonesa es diferente de la cultura coreana!

Por ejemplo, usé un kimono rojo para mi look de entrada (abajo), y luego usé un qpo rojo para el estreno (arriba). La gente me preguntaba: ¿Por qué vuelves a llevar el kimono rojo? Y yo estaba como, ¡Esto es diferente! El kimono es de la cultura japonesa, y el qpo del estreno era de la cultura china. Y creo que la gente necesita darse cuenta de que todos somos diferentes. Pueden parecer similares, pero en realidad son muy diferentes, y creo que necesitamos algo de educación al respecto.

¿Están listos para que entre a la sala de trabajo? ¡RuPauls Drag Race se estrena esta noche en VH1 a las 8 p.m. PST! @jonofreedrx (director) @autonomatic (director) @prestonburford (editor) @uglitiki (Ben, DP) @prosepunk (DeQuaina, PM) @detoxxbusti_ae (controlador de talentos) @rupaulsdragrace @vh1 @wowreport #rupaulsdragrace #rpdr #temporada10 #rpdr10 # rupaulsdragraceseason10 #dragqueen #asian #yuhuahamasaki #gay #lgbt #vh1 #worldofwonder

Una publicación compartida por Yuhua Hamasaki (@yuhuahamasaki) en

Te identificas como de género neutral. ¿Qué estereotipos con respecto al género binario estás tratando de abordar y romper con tu drag?

Ya sabes, la neutralidad de género ha existido durante mucho tiempo, ¡pero todavía no se habla de ella! Las personas sienten que han salido del armario como homosexuales o lesbianas, y luego, más recientemente, como trans. Creo que también debemos centrarnos en el hecho de que hay personas queer, de género fluido, de género neutral, de género no binario. Y también, como alguien que hace drag, el drag es para todos. Entonces, si soy neutral en cuanto al género, también debería tener la capacidad de hacer drag si quiero, porque el drag es para todos. Si eres trans, cisgénero o género neutral.

Preguntamos a todas las reinas; ¿Quién es tu reina local favorita en la ciudad de Nueva York?

Oh, ¿puedo elegir dos? Porque diría Honey Davenport y Pixie Aventura. Ambos tienen mucho talento y no se toman el drag demasiado en serio, simplemente se divierten con él. Y como dije antes, están haciendo una declaración con su drag, no están tratando de ser famosos, solo lo están haciendo porque les encanta. ¡Y eso es algo importante! Hazlo por el arte, no porque haya todos estos apegos que vienen con él.

Video:

Scroll to Top