Entrevista: Dulé Hill en Night of the Animated Dead’s Rplational of Race

(Foto de FilmMagic/FilmMagic para HBO)

Night of the Animated Dead, que es una nueva versión animada de George Romeros Night of the Living Dead, se lanzará el 21 de septiembre de 2021 en formato digital y el 5 de octubre de 2021 en Blu-ray Combo Pack y DVD. Cuenta con las voces de Josh Duhamel (Transformers) como Harry Cooper, Dul Hill (Psych) como Ben, Katharine Isabelle (Ginger Snaps) como Barbara, James Roday Rodriguez (A Million Little Things) como Tom, Katee Sackhoff (The Mandalorian) como Judy, Will Sasso (MadTV) como el sheriff McClelland, Jimmi Simpson (Westworld) como Johnny y Nancy Travis (El último hombre en pie) como Helen Cooper.

Los hermanos Barbara y Johnny visitan la tumba de su padre en un cementerio remoto en Pensilvania cuando de repente son atacados por zombis, dice la sinopsis oficial. Barbara huye y se refugia en una granja abandonada junto con el automovilista varado Ben y cuatro sobrevivientes locales que se encuentran escondidos en el sótano. Juntos, el grupo debe luchar para mantenerse con vida contra la horda de zombis que se aproxima, al mismo tiempo que se enfrenta a sus propios miedos y prejuicios.

El editor en jefe de ComingSoon, Tyler Treese, habló con la estrella de Night of the Animated Dead, Dul Hill, sobre la película original, su reunión con su coprotagonista de Psych y cómo aborda la raza.

Tyler Treese: La película original es tan icónica y Duane Jones fue tan genial como Ben. Este papel fue un gran problema en ese momento e incluso controvertido debido al clima racial en ese momento. ¿Qué significó para ti dar voz a este personaje y asumir este papel tan especial?

Dul Hill: Para mí, fue una lección de humildad. También fue un verdadero honor asumir este papel porque dice mucho sin decir mucho. Creo que la aguja desafiante para ensartarla utiliza el arte para entretener pero también para iluminar. El hecho de que se hiciera en 1968, que fue un momento tan tumultuoso en el mundo para poder volver a interpretar ese papel ahora, que también es un momento muy tumultuoso en el mundo, realmente fue un honor. Fue un honor para mí. Tenía muchas ganas de asegurarme de darlo todo y dar lo mejor de mí con la oportunidad.

¿Recuerdas la primera vez que viste La noche de los muertos vivientes y cómo te quedó?

En realidad no recuerdo la primera vez que lo vi. Sabía que siempre estaba al tanto de ello. No recuerdo vívidamente la primera vez que vi la película. Sé que me quedó grabado ver a un afroamericano ejerciendo su punto de vista, ejerciendo su fuerza, sin capitular ante lo diferente, enfrentándose a él en su entorno en el mundo en el que se encontraba. Sé que la fuerza de Ben resonó conmigo, pero también, supongo que la idea de que no se trataba solo de ayudarse a sí mismo, él realmente estaba buscando cualquier forma de ayudar a todos a pasar la noche.

Quiero decir, obviamente, si viste la película, entonces sabes cómo resulta, pero el motivo detrás de esto venía de un lugar de querer pasar la noche. Eso es algo que creo que siempre resonó conmigo. Creo que muchas veces en la vida pasamos por momentos difíciles, algunos pueden parecer tan extremos y locos como un apocalipsis zombi. Quiero decir, algunas personas podrían pensar que estamos pasando por un apocalipsis zombie en este momento, lo que está pasando en el mundo, pero parece que la noche te llega rápida e inesperadamente, y todo lo que estás tratando de hacer es pasar la noche. Con lo que realmente puedo identificarme.

Sí. Como dices, Ben es muy asertivo y es visto como un líder natural durante esta situación sin precedentes. ¿Es así como actuarías durante un apocalipsis zombie?

Mira, quiero decir, nunca sabes cómo vas, nunca sabes cómo vas a actuar en una situación extrema, especialmente cuando hay zombis afuera. Sin embargo, espero que lo haría. Esperaría dar todo de mí para asegurarme de que todos los que me rodean, yo mismo y todos los que me rodean superen la noche. Con suerte, estaría dispuesto a seguir luchando, a seguir dispuesto a salir adelante. Deseando que lleguemos a la noche.

Espero que tal vez pueda estar un poco más abierto a otros puntos de vista porque tal vez eso podría darme un mejor resultado. No todos los puntos de vista, pero al menos considere un poco más otros puntos de vista. Porque creo que uno de los defectos fatales de muchos de los personajes de la película es que son tercos. Se ponen un poco testarudos. Ya sea que estés hablando de Ben o de Harry, incluso cuando estés hablando de Tom. Hay un momento matizado con Tom y Judy donde nadie realmente escuchó otro punto de vista. Pero tal vez si hiciéramos eso un poco a otros puntos de vista, y tal vez podríamos tener un resultado diferente. Así que espero poder, en el momento, abrir mi oído a las voces de los demás. Escuche lo que están diciendo, no necesariamente siga lo que están diciendo, pero considere lo que están diciendo.

Mencionaste a Tom, cuya voz es James Roday, lo cual es súper emocionante para los fanáticos de Psych. ¿Cómo se unió esto? ¿Son ustedes como un paquete en este momento?

Sí. Así es cómo lo hacemos. Hagamos lo que hagamos, la otra persona tiene que aparecer. Así es como es. Quiero decir, la puerta se está cerrando cuando llegue a A Million Little Things, pero espero que eso suceda antes de que el espectáculo siga su curso. Esto es lo que hacemos. Diría que me encanta trabajar con Roday. Es mi hermano, es más que un amigo. Creo que es realmente un artista fenomenal y un artista muy interesante. No me sorprende que apareciera en esta película porque este es su mundo. Le encanta el terror. Probablemente pueda contarte muchos detalles íntimos y específicos sobre esta película y otras. Es un fanático del terror.

Pero Michael Luisi, él es el que se acercó a mí. Sé que Roday y Michael Luisi son muy cercanos. Entonces Michael se acercó para ver si estaría interesado en interpretar el papel y, de hecho, creo que Roday incluso pudo haber sido un catalizador para conectarnos para el papel. Luego, una vez que hablé con Michael y entendí lo que estaban tratando de hacer, me lancé directamente. Pero es divertido trabajar con personas que disfrutas, que amas, que aprecias. Que sois fans de su trabajo. Y cuando agregas a James Roday Rodríguez, agregas a Jimmi Simpson, alguien más que conozco muy bien, y todo el elenco fue obvio para mí participar en él. Fanáticos de la psicología, con suerte nos amarán o apreciarán en diferentes roles además de Shawn y Gus. Con suerte, a medida que avanzan nuestras carreras, podemos continuar [trabajando juntos].

Mencionaste antes sobre el final. Esa es una parte tan icónica de la película y es impactante. George Romero dijo que en realidad no se propuso abordar la carrera, pero vi que Jordan Peele hizo un comentario muy interesante de que Ben está básicamente preparado para lidiar con esto porque tiene que vivir con miedo todos los días como un hombre negro durante ese período de tiempo. Entonces, ¿cómo ves ese final y el papel que realmente juega la raza en la película?

Aunque George Romero no tenía la intención de hacerlo, estoy muy contento de que haya sucedido porque hace una gran declaración. Creo que eso también se relaciona con la oportunidad de la película. Estoy seguro de que en 1968 fue realmente poderoso porque eso es lo que estaba sucediendo en el mundo. Un tiempo muy tumultuoso y los afroamericanos estaban sitiados. No se los miraba como seres humanos completos, no se les otorgaban todos los derechos. Lo que sucedió al final de esta película dice mucho sobre eso. Porque las personas sobreviven la noche y todavía miran [a los negros] como otros, como no humanos a los ojos de un prójimo. Creo que es algo muy, muy poderoso para mí. La historia resuena porque a pesar de que se estableció en 1968, sigue siendo la misma ahora. Todavía ves que eso sucede ahora. Que las personas que se parecen a mí no son vistas como seres humanos completos, a menudo vistos como promedios.

Cuando miras a Philando Castile hace unos años en Minnesota, quien estaba en el auto con su novia, su hijo pequeño en el asiento trasero. Le dijo al oficial de policía, tengo un arma y tengo un permiso para portarla. Le dijo al oficial de policía que aún así el oficial de policía temía por su vida y abrió y le disparó a Philando Castile. Eso te permite saber que toda la humanidad [no es tratada de la misma manera].

Es por eso que esta historia es tan poderosa ahora porque lo mismo está sucediendo ahora. Es algo sutil, y creo que el arte cinematográfico puede ser entretenido y esclarecedor al mismo tiempo, porque todavía tiene una gran declaración. La idea sería que no podría haber algo humano allí. Las ideas de Ese es un ser humano allá nunca se les pasó por la cabeza al final de la película. No, eso es un zombi, seguro. Es imposible que esa cosa de allí sea un ser humano. Eso es un zombi. Eso es algo con lo que a menudo luchamos en la sociedad actual. No sé si lo hemos perdido, o nunca lo hemos alcanzado, para poder ver verdaderamente a las personas que se parecen a mí como seres humanos completos como sociedad en su conjunto.

No lo digo específicamente, pero creo que cuando ves lo que sucede en el mundo, a menudo eso es parte del problema. No ves mi humanidad, ¿sabes? Es por eso que esta película fue tan poderosa. Porque hace una declaración de una manera muy entretenida y por eso resonó conmigo. Además, estaba encantada de poder interpretar el papel porque ese era el tipo de material que me atraía, que puede llevar a las personas a una montaña rusa emocional en un viaje entretenido y aún tener algo que decir.

Video:

Scroll to Top